Evenements/Littérature

Shanghai ville invitée au Salon du Livre 2014

Cette année au Salon du livre de Paris, la littérature shanghaienne sera en vedette avec une
délégation de 17 auteurs.

De Rimbaud à Saint-John Perse en passant par Claudel et Malraux, nombreux sont les
écrivains occidentaux à avoir été fascinés par la Perle de l’Orient. Le public découvrira que
la cité-mégalopole est tout aussi inspirante pour ses propres auteurs.

Avec une délégation de 17 écrivains, dans laquelle se côtoieront romanciers connus
internationalement et jeunes talents, dont certains ne sont pas encore traduits en français, les
visiteurs du Salon du livre de Paris auront tout le loisir de faire mieux connaissance avec le
nouveau visage de la littérature chinoise d’aujourd’hui.

Sur un pavillon de 300 m2 avec une librairie thématique et un programme de tables rondes
dédiées – dont plusieurs avec de grands auteurs français –, le public pourra aller à la rencontre
de l’actuelle scène littéraire shanghaienne. La venue au Salon d’une délégation d’éditeurs
permettra, en outre, de voir s’initier des échanges fructueux entre l’édition française et
l’édition shanghaienne.

Capture d’écran 2014-03-12 à 15.58.31

LES 17 AUTEURS INVITÉS :


M. Bi Feiyu
Mme Chen Danyan
M. Cheng Xiaoying
Mme Huang Beijia
M. Jin Yucheng
M. Li Er
M. Lu Nei
M. Liu Zhenyun
Mme Qin Wenjun
M. Sun Ganlu
Mme Teng Xiaolan
Mme Wang Anyi
M. Xiao Bai
Mme Yuan Xiaoyi
M. Zhao Lihong
Mme Zhou Jianing
Mme Zhu Xiaolin

Temps forts de Shanghai, ville invitée:

Le Shanghai de San Mao
Vendredi 21 mars de 11h à 12h
Petite scène (P5)
Rencontre avec Huang Beijia, Geneviève
Clastres et Marie Sellier
Vendredi 21 mars de 13h30 à 14h30
Pavillon Shanghai (P50)

Shanghai, ville monde
Vendredi 21 mars de 15h30 à 16h30
Scène Savoir & Connaissances (S80)
Rencontre entre Liu Zhenyun, Li Er
et Philippe Claudel
Vendredi 21 mars de 17h15 à 18h15
Pavillon Shanghai (P50)
Paris-Shanghai, regards croisés : avec
Marie Nimier, Wang Anyi et Bi Feiyu
Vendredi 21 mars de 17h30 à 18h30
Scène des auteurs (C96)

Rencontre avec Qiu Xiaolong
Vendredi 21 mars de 17h30 à 18h30
Grande scène (U6)
La culture chinoise illustrée
Vendredi 21 mars de 18h30 à 20h
Pavillon Shanghai (P50)
Traduire Shanghai, les images
shanghaiennes dans la littérature
d’aujourd’hui
Samedi 22 mars de 12h15 à 13h15
Place des auteurs (L37)
La Chine des écrivains français
Samedi 22 mars de 12h30 à 13h30
Stand Institut français (P76)
Shanghai comme si vous y étiez
Samedi 22 mars de 13h à 14h
Pavillon Shanghai (P50)

Traduire la Chine : rencontre avec
Anne Cheng, spécialiste de l’histoire
intellectuelle de la Chine
Samedi 22 mars de 18h30 à19h30
Stand Institut français (P76)

Viens voir ma ville
Dimanche 23 mars de 12h45 à 13h45
Pavillon Shanghai (P50)

Rencontre avec Li Er
Dimanche 23 mars de 14h à 15h
Pavillon Shanghai (P50)

Les prix littéraires s’exposent-ils ?
Dimanche 23 mars de 14h à 15h
Stand Institut français (P76)

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s