Apprentissage du chinois

Etudier le chinois en podcast

Comment s’améliorer dans l’apprentissage du chinois ? Certes, il existe de nombreux sites internet (voir les articles que nous y avons consacré ici et ), mais qu’en est-il des podcasts ? Ces émissions audio que l’on peut transporter partout avec soi, et écouter à son rythme, représentent une nouvelle manière de consommer les médias, mais aussi d’apprendre.

Voici donc sans plus attendre une petite sélection de podcasts (la plupart en anglais) pour débuter ou approfondir ses acquis dans la langue chinoise.

La majorité des podcasts ici présentés sont encore actualisés et en cours, ceux datant de plusieurs années (disponibles mais arrêtés) n’ont pas fait l’objet de notre attention.

Chineseclass101.com                              chinese class 101

Niveau : débutant – intermédiaire
Langue : anglais
Durée moyenne : 4-6 minutes
Fréquence : irrégulière
Site internet : https://www.chineseclass101.com/
Pour accéder au podcast : Learn Chinese | ChineseClass101.com

Qu’est-ce que c’est ? Il s’agit d’un podcast présenté par une plateforme d’apprentissage en ligne. On y expose des mots ou des expressions chinoises. Les épisodes sont organisés selon différentes thématiques : News, Must know Chinese slang, Absolute beginner Chinese for everyday etc.

On a aimé : les explications claires avec des exemples, l’usage parfois de vidéos, les sujets variés.

On a moins aimé : la rareté des transcriptions en caractères ou en piyin, ce qui nécessite parfois l’usage du dictionnaire (il faut s’inscrire sur le site pour avoir un accès plus complet aux audios).

 

左右汉语 – Zuoyou hanyu                     zuoyou

Niveau : intermédiaire
Langue : chinois
Durée moyenne : 5-6 minutes
Fréquence : le podcast semble avoir été arrêté il y a quelques mois
Site internet : https://zuoyouchinese.wordpress.com/
Pour accéder au podcast : 左右汉语–Intermediate Chinese

Qu’est-ce que c’est ? On y présente du vocabulaire, des expression ou des phénomènes de société.

On a aimé : le débit, qui n’est pas trop rapide, la longueur, les sujets et les nombreux exemples donnés pour nous aider à comprendre, enfin la transcription en caractères qui permet de suivre et de revoir tranquillement. Un podcast idéal pour entretenir son chinois !

 

慢速中文 – Slow Chinese                      slow chinese

Niveau : intermédiaire
Langue : chinois et français
Durée moyenne : 3-6 minutes
Fréquence : tous les 10 jours environ
Site internet : https://www.slow-chinese.com/
Pour accéder au podcast : 慢速中文 Slow Chinese

Qu’est-ce que c’est ? Concept très similaire au précédent, à savoir la présentation de sujets divers. On y parle de culture, d’art, de société.

On a aimé : le débit assez lent pour suivre sans précipitation, les sujets variés, la transcription en caractères et la traduction en multiples langues, dont le français.

 

Learn Chinese and Culture @iMandarinPod.com            mandarin pod

Niveau : intermédiaire-avancé
Langue : chinois
Durée moyenne : 9 minutes
Fréquence : plusieurs fois par semaine
Site internet : http://www.imandarinpod.com/hoola/
Pour accéder au podcast : Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com

Qu’est-ce que c’est ? C’est un podcast proposé par un site d’apprentissage du chinois en ligne. On y expose des actualités, l’histoire d’un proverbe, des histoires traditionnelles,…

On a aimé : le débit, pas trop rapide, la transcription en caractères (même si l’introduction du sujet n’y est pas présentée). La section actualité est particulièrement intéressante.

On a moins aimé : dans certains épisodes, on remarque une liste de mots sans transcription, sûrement en support de la leçon en ligne. Il faut s’inscrire sur le site pour avoir accès à tous les éléments du podcast, le premier mois est gratuit et ensuite vous avez un forfait à 10 $ par mois ou 55 $ pas an.

 

 

 

Publicités

Une réflexion sur “Etudier le chinois en podcast

  1. Merci beaucoup pour cet article, je m’y mets de ce pas! C’est super que les dialogues soient écrits sur l’appli, on comprend mieux et on peut lire en même temps qu’écouter!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s